剑与远征HD香港讲述的是：第三场考试是个人战，考试将以淘汰赛的规则进行，第一场是博人对战云隐的尤鲁伊。尤鲁伊的口香糖能通过注入查克拉成为触媒，满场的泡泡一碰就爆炸，陷入劣势的博人再次使用了科学忍具。之后的淘汰赛都非常精彩，木叶的下忍们表现的尤为突出，而最后一场比赛，蝶蝶对上的是我爱罗的养子新希。